Китайский Новый Год | Chinese New Year, Hong Kong

Китайский новый год (Chinese New Year) после 1911 года в дословном переводе называется Праздник весны. Из-за этого и возникает путаница в европейском восприятии праздника, связанного со снеговиками и Сантой, Китайский Новый год — это совсем другое дело. Первый день Нового года начинают с запуска фейерверков и шутих и сжигания благовоний. Фейерверки должны отпугнуть злых духов и тем самым привлечь в семью дух умиротворения и счастья. В конце дня семья приветствует возвращение божеств домой после их посещения мира духов, где они «давали отчёт» о прошедшем годе, а затем отдаёт дань уважения предкам.

По мнению китайцев, в этот первый весенний день происходит пробуждение природы, оживают земля и хранимые ей ростки жизни. Этот праздник значим не только для ханьцев, но и для национальных меньшинств. Его отмечают маньчжуры, яотяне, чжуаны, гаошаньцы, дауры, дунцы, лияне и другие этнические группы.

Согласно древнему мифу, в начале каждого нового года китайцы вынуждены были прятаться от чудовища, носившего название Нянь (по-китайски 年 (nián) означает «год»). Нянь приходил в первый же день Нового года, чтобы пожирать скот, зерно и пищевые припасы, а иногда даже сельских жителей, особенно детей. Чтобы защитить себя, жители клали еду при входе в помещение, напротив двери, с приходом каждого нового года. Причём по преданию считалось, что чем больше будет еды, тем добрее и уступчивее будет зверь. Люди верили, что после того как Нянь насытится едой, которую приготовили для него, он больше не нападёт на людей и оставит их в покое.

Однажды люди увидели, что Нянь испугался маленького ребенка, который был одет в красную одежду и решили, что он боится красного цвета. Таким образом, с того времени каждый раз, когда приходит Новый год, люди развешивают красные фонари и красные свитки на окнах и дверях своих жилищ. Также было принято использовать фейерверки, чтобы отпугивать Няня. Следование перечисленным традициям жителей вынудило зверя обходить их поселения.

«Праздник весны» получил символизм и традиционность, несмотря на определённые региональные различия в обычаях и традициях. Обычно китайцы тратят свои деньги на обновки, то есть покупают подарки, украшения, предметы, продукты питания и одежду. Кроме того, каждая семья тщательно убирает своё жильё, считая, что таким образом они очищают свою жизнь от любых неудач и освобождают место для счастья. К праздничному ужину даже те члены семьи, которые работают или учатся в других городах, возвращаются домой, угощаясь разными яствами (самые распространённые — блюда из свиньи, утки, курицы и многочисленные виды сладостей и кондитерских изделий, в том числе рисовое печенье няньгао). Заканчивается эта праздничная ночь фейерверками и петардами. Ранним утром следующего дня дети поздравляют своих родителей, желая им здоровья и счастливого Нового года, а в ответ получают пожелания будущих успехов и деньги в красных бумажных конвертах.

Chinese New Year в Гонконге, по версии Форбс, входит в десятку самых ярких фестивалей планеты.

Фактически сам Новый год отмечается один день (ночь), но мероприятия в честь праздника растягиваются практически на месяц. Лучшие мероприятия будут на Avenue of Stars, Kowloon Park и Golden Mile of Nathan Road.

Вечером на Tsim Sha Tsui будет красочный парад змей. Затем можно медленно перетекать в Central, Hollywood или SoHo, там праздник будет продолжаться круглые сутки. Lan Kwai Fong Road излюбленное место молодежных тусовок.

Завершающим штрихом праздника является грандиозный фейерверк над гаванью Виктории (Victoria Harbor). Лучшие места для просмотра салюта на набережной в парке Tim Ma и на Avenue of the Stars в Kowloon. Так же, можно взобраться на Victoria Peak, главное найти хорошее место заранее, там будет много народу и узкие улочки. Если ехать на гору заранее, то можно взять такси, это не дорого. Перед самым салютом, даже и не думайте.

Полезная туристическая информация

– Discover Hong Kong | Official Travel Guide — discoverhongkong.com
– Hong Kong Travel Guide | chinahighlights.com
– Essential information for visitors to Hong Kong | (CHINESE NEW YEAR 2015)

Адрес: Hong Kong Cultural Centre, 10 Salisbury Road, China

(2 mb)

(2 mb)


Chinese New Year is an important Chinese festival celebrated at the turn of the Chinese calendar. It is also known as the Spring Festival, the literal translation of the modern Chinese name.
Открыть карту отдельно в Google map
2016-10-12T20:29:36+00:00 Categories: China, Events|Tags: , , , |

Leave A Comment